Ein Schneesturm zieht draußen auf und sorgt dafür, dass in der ganzen Stadt der Strom ausfällt. Der Fall der Woche dreht sich um die Möglichkeit eines Epidemieausbruchs und seine Bearbeitung durch Hodgins und Wendell umfasst allerlei Experimente, vom Beleuchten eines Skeletts mit Kerzenlicht bis zum Aufladen des Handy-Akkus mit Hilfe von Kartoffeln. Genauso wie das Handysignal schwankt, schwanken die Hoffnungen und die Sorgen von Angela und Hodgins. Währenddessen, an einer anderen Location, schwanken nur die Rückenschmerzen der Beteiligten von schlimm zu schlimmer. Booth bringt Sweets und Bones dazu, ihm zu helfen: er will eine Reihe Stadionsitze aus dem Müll bergen und in seine Wohnung tragen. Samt Sitzen bleiben Bones und Booth - Sweets nimmt die Treppe - im Fahrstuhl hängen.

Schauspieler in der Episode Bones 6x16

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?