Bones 6x04

Bones 6x04

Bones hat einen neuen King of the Lab - und eine Temperance, die am Ende der Episode einen überraschenden Auftritt hinlegt. Serienjunkies.de-Redakteur Vladislav Tinchev lässt seinen Brustkorb röntgen: Sicher ist sicher.

The Dude! / © FOX
The Dude! / © FOX

Die World Series-Übertragungen auf FOX werden auch Bones in die Pause zwingen, aber zuvor macht die Serie mit The Body in the Bounty einen wichtigen Schritt. Nein, nicht im Dreieck Hanna-Bones-Booth... Jedenfalls nicht direkt, da Hanna in dieser Episode gar nicht auftritt. Auch der Fall der Woche spiegelt nicht etwa die Beziehungsprobleme, wie in vielen heutigen Serien üblich, sondern Schlüsselpunkt dieser Episode ist der Laborant der Woche!

Der Auftritt von Gaststar David Alan Gier als TV-Professor Bunson Jude, The Science Dude bringt nicht nur Leichtigkeit in die Räume des Jeffersonian, sondern wirft auch die schwerfällige Maschinerie der Bones-Booth-Beziehung wieder an. Und womit? Mit... Leichtigkeit!

The Dude taucht im Jeffersonian auf, um Bones (Emily Deschanel) ein Angebot zu machen. Er möchte, dass sie in seiner TV-Science-Show für Kinder auftritt. Zuerst weigert sie sich, lässt sich dann aber doch auf einen Deal mit The Dude ein: Sie wird auftreten, wenn er ihr bei dem Fall helfen kann.

Der Fall der Woche präsentiert: einen weiteren grausamen Fund im Bones-Style, Bountyhunters und ein „potato gun“. Professor Bunson Jude kann tatsächlich helfen - nicht nur in einer Hinsicht. Seine Präsenz beleuchtet das größte Problem, das Bones hat, nämlich: das Kind in sich vor langer Zeit verloren zu haben. Hierfür ist ihr Gespräch mit Angela (Michaela Conlin) sehr bezeichnend und wichtig.

Angela spricht über dieses „inner child“, was Bones zum sofortigen Widerspruch führt: sie sei nicht schwanger... Aber Spaß beiseite: Angela wünscht sich, dass Bones die Verbindung zu diesem Kind in sich wieder findet; sie kündigt an, dass sie, falls sie ein Mädchen bekommt, es nach Brennan benennen wird: Temperance.

Diese Unterhaltung und die Worte des Science Dudes (den Bones tatsächlich die ganze Episode mit „Dude“ anspricht) wirken auf Bones in mehreren Hinsichten: „If at first you don't succeed, you pick yourself up, and ignoring all the doomsayers and mopey-dopes, you try again.“ Kann Brennan es mit Booth erneut versuchen?

Am Ende tritt sie in der Show auf, deren Episode in Jeffersonians Halle inszeniert und gefilmt wird: mit Pippi-Zöpfen und einem Skelett-Kostüm. Das ganze Publikum, inklusive Booth (David Boreanaz), ist begeistert. Beide tauschen Blicke aus. Dabei muss man an die Worte der Bounty-Hunterin denken, die sie an Booth richtete: „It's the thrill of the chase, right?“ Wird Booth sich wieder auf die Jagd nach Bones machen?

Die leuchtende gelbe Überschrift der The-Science-Dude-Show im Jeffersonian kommt direkt aus der Episode The End in the Beginning: THE LAB. Ist diese Episode The Beginning in the End? „A-MAAAA-ZINGly“, würde The Dude sagen!

Verfasser: Vladislav Tinchev am Freitag, 15. Oktober 2010
Episode
Staffel 6, Episode 4
(Bones 6x04)
Deutscher Titel der Episode
Der Kopf des Kopfgeldjägers
Titel der Episode im Original
The Body and the Bounty
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Donnerstag, 14. Oktober 2010 (FOX)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 13. Oktober 2011
Autor
Michael Peterson
Regisseur
Dwight H. Little

Schauspieler in der Episode Bones 6x04

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?