We're On It, Comrades! 1x08

We're On It, Comrades! 1x08

Bei Erdarbeiten für eine internationale Gasleitung wird überraschend ein Grab aus der Zeit der Hussitenkriege freigelegt. Unter den Funden ist auch ein Kelch - und der hat es in sich: Kurz nach Entdeckung des Kelchs wird klar, dass jeder, der ihn berührt hat, von eigenartigen Halluzinationen heimgesucht wird. Auch Lada, die den Kelch während der Ermittlung berührt, hat in den darauffolgenden Tagen immer wieder seltsame Déjà-vus.

Lada hat den Eindruck, dass sich Ereignisse wiederholen und dass ihr Gefühl für den Zeitablauf bestimmter Ermittlungen empfindlich durcheinandergeraten ist. Ihre Verzweiflung wächst Stunde um Stunde, vor allem nach einem unschönen Aufeinandertreffen mit Institutsleiter Čurko. Also beschließt sie, sich in die Hände des Archäologen Professor Urbánek zu begeben, der ihr den Fluch mit einem abstrusen Ritual austreiben will.

Professor Urbánek leidet allerdings selbst unter Halluzinationen, seit er den Kelch in die Hand nahm; und auch sein Assistent bekommt die Macht des Hussiten-Artefakts zu spüren: Seine Hände verkrampfen sich unnatürlich, was der Professor in Verbindung mit dem Fluch als Strafe für einen vermeintlichen Diebstahl auffasst.

David und Vojta müssen sich allerdings auch noch einmal mit Hellseherin Margot aus der Kurklinik befassen. Selbige gibt David wertvolle Tipps, doch wird er ihren Worten auch Glauben schenken?

Unter dem Eindruck diverser Erlebnisse beschließen alle Angehörigen des Instituts, in Zukunft einen ehrlicheren Umgang miteinander zu pflegen. Dies hat allerdings zur Folge, dass auch David und seine Tochter Eva entscheiden müssen, wie sie gegenseitig mit diversen Geheimnissen umgehen wollen - zum Beispiel, was die Wahrheit über das Verschwinden von Evas Mutter Jelča vor 13 Jahren betrifft.

(Text: ZDF)

Episode
Staffel 1, Episode 8
(We're On It, Comrades! 1x08)
Deutscher Titel der Episode
Lada und der Fluch der Hussiten
Titel der Episode im Original
Episode 8
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Sonntag, 21. April 2024 (ZDFneo)
Erstausstrahlung der Episode in der Mediathek
Freitag, 4. Oktober 2024

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?