Halle, 2023.

Als die 17-jährige Luise Kogan (Lea Drinda) ihre Freundin Vanessa zu einem Treffen einer Umweltgruppe begleitet, ahnt sie nicht, dass dies alles verändern wird. Was als friedlicher Abend im Protestcamp vor dem Firmensitz des Entsorgungsunternehmers Daniel Noll beginnt, eskaliert bald in Gewalt. Jugendgruppen und Polizei geraten aneinander, Vanessa wird durch einen Flaschenwurf schwer verletzt. Die Situation gerät außer Kontrolle: Es kommt zu Plünderungen, Festnahmen und einem harten Polizeieinsatz.

Luises Mutter Catrin Kogan (Franziska Weisz) ist als Hauptkommissarin vor Ort im Einsatz. Sie arbeitet mit ihren Kollegen vom Haus des Jugendrechts zusammen, das Polizei, Sozialarbeiter und Staatsanwälte vereint, um Jugendkriminalität frühzeitig zu verhindern.

Nach den Krawallen wächst der Druck auf die Politik, die dem HDJ Versagen vorwirft. Wer steckt hinter dem Flaschenwurf auf Vanessa, und wie konnte es so weit kommen? Catrin übernimmt die Leitung der Ermittlungen, ohne zu wissen, dass ihre eigene Tochter mitten in den Ausschreitungen war.

Luise schließt sich der Aktivistengruppe Red Flag Halle an, zu der Niklas, Pattie und Felix gehören. Zusammen entnehmen sie Bodenproben in einem Steinbruch, um Daniel Noll der illegalen Giftmüllentsorgung zu überführen.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?