Vegas 1x04

Als Savino (Michael Chiklis) und die Milwaukee-Crew ihr Geld in dem gleichen Casino investieren wollen, versucht Milwaukee ihn mit allen Mitteln auszubooten. Unterdessen entdeckt Sheriff Lamb (Dennis Quaid) bei seinen Ermittlungen zum Tod eines afroamerikanischen Zimmermädchens eine unerwartete Verbindung zu einem der reichsten Geschäftsleute in Las Vegas.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Vegas 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Raue Sitten

Titel der Episode im Original

(Il)Legitimate

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 23. Oktober 2012 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 13. März 2014

Autor

David Hyde Pierce