The Mentalist 4x03

Beth Flint (Kelli Williams) ist eine ehemalige Kundin von Patrick Janes Diensten als Medium. Sie fordert bei den Untersuchungen zur Entführung ihres Sohnes die Dienste von Jane an. Doch dieser macht ihr sofort klar, dass er nie ein Medium war. Doch Beth besteht darauf, dass Jane mit Nate Glass (JD Walsh) zusammenarbeitet. Dieser gibt ebenfalls vor, ein Medium zu sein.

Episode

Staffel 4, Episode 3
(The Mentalist 4x03)

Deutscher Titel der Episode

Hoffen und Lügen

Titel der Episode im Original

Pretty Red Balloon

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Donnerstag, 6. Oktober 2011 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 19. Februar 2012

Autor

David Hyde Pierce