Im Château wird laute Rockmusik gespielt, von der Judith Kopfschmerzen bekommt. Jeremys alter Rock'n'Roll-Freund Dura nimmt im Millhouse sein Comeback-Album auf. Jeremy sperrt ihn ein und lässt ihn allein arbeiten - aber nicht ohne vorher darauf zu bestehen, ein Selfie zu machen. Draußen, im Tonwagen, haben Duras Frau Mandarina und Marco, sein Tontechniker, gerade begonnen, Duras neuesten Song aufzunehmen, als sie ihn schreien hören. Das Trio dringt mit Gewalt in das Milhouse ein und findet Dura mit einer Kopfverletzung vor. Ein seltsames Symbol ist auf sein Gesicht gemalt. Wie kann er allein in dem verschlossenen Raum gestorben sein? Caron ruft Jean herbei, um zu versuchen, sich einen Reim auf das Ganze zu machen. In La Couronne trifft Trevor zum ersten Mal auf Cooper, als Jean Carons Anruf erhält. Dom und Trevor sind beide große Dura-Fans und sind entsetzt, als sie hören, dass er ermordet wurde. Als Jean und Dom Duras Studio betreten, ist Dom überwältigt, als er Duras Originallautsprecher sieht und kann nicht anders, als ihn zu berühren. Könnte das eine Träne in seinem Auge sein? Chloe hat den lukrativen Vertrag mit Mandarina für Duras Album abgeschlossen. Sie trifft zum ersten Mal in Sainte Victoire ein, um Mandarina mitzuteilen, dass die Plattenfirma ihr Geld zurückverlangt. Mandarina und Marco sind empört und Judith wirft Chloe hinaus. An diesem Abend ist Dom bei Jean zu Hause und versucht, sie mit seiner Sammlung von Original-Dura-Platten zu beeindrucken. Jean ist fasziniert und beginnt, in diesem seltsamen Mordfall zu ermitteln. Können Jean und Dom herausfinden, was wirklich passiert ist, und herausfinden, wer den Tod dieser Rocklegende gewollt hat?

Schauspieler in der Episode The Madame Blanc Mysteries 2x06

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?