Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere 1x01

Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere 1x01

In der Serie Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere vom SWR kehrt der Sohn italienischer Pizzabäcker nach Jahren in der weiten Welt zurück ins heimische Schwabenländle. Dort muss er überrascht feststellen, dass die kalabrische Mafia das Familienunternehmen fest im Griff hat.

How to make Swabia great again oder Spätzle arrabiata (c) SWR/Polyphon Pictures/Markus Fenchel
How to make Swabia great again oder Spätzle arrabiata (c) SWR/Polyphon Pictures/Markus Fenchel
© ow to make Swabia great again oder Spätzle arrabiata (c) SWR/Polyphon Pictures/Markus Fenchel

Als der verlorene Sohn in den Schoss der Familie zurückkehrt ist die alles andere als begeistert. Schließlich hat man sich in Schwaben auf ein einträgliches Geschäft mit der Mafia eingelassen. Kann Luca die Pizzeria wieder auf Vordermann bringen und den Zuschauer dabei auch noch unterhalten?

Wovon handelt die Serie Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere?

Luca (Giovanni Funiati) kehrt nach zehn Jahren in der Fremde in heimische Gefilde zurück. Das ist die Pizzeria seiner Familie in Schwaben. Doch bei seiner Ankunft muss er feststellen, dass nichts mehr wie früher ist. Sein Vater ist gestorben und weder Bruder und Mutter haben ein Talent zum Kochen. Also haben sie sich auf zwielichtige Geschäfte mit der kalabrischen Mafia eingelassen. Die Pizzeria ist heruntergekommen und dient lediglich noch zum Geld waschen. Mamma Gina (Giovanna Nodari) hat ein mildes Auge auf ihren Sprößling Pipo (Adam Bousdoukos), der mit dem Mafiageschäft ihrer Meinung nach das Beste aus der Situation gemacht hat.

Luca hingegen ist zurückgekommen weil er kochen möchte. Das kann er bewiesenermaßen wirklich gut. Doch die anderen in der Familie von seinem Traum eines kulinarischen Zentrums wenig begeistert. Zur Familie gehört außerdem noch Afrodite (Lilla Wiedemann), die Teenagertochter von Pipo.

In der Pilotepisode erfahren wir, dass die Bürgermeisterin Martina Höpke (Christina Hecke) und ihr Bruder, der Dorfsheriff Oliver (Patrick von Blume) versuchen die Rossis dingfest zu machen. Weniger um die Mafia aus der Gegend zu vertreiben als an ihr Grundstück zu gelangen. Denn für dieses gibt es Pläne, das ordentlich Geld in die Taschen der Höpkes, pardon, der Stadt spülen würde.

Dafür benötigen sie außerdem noch das Grundstück des strauchelnden Bauerns Anton (Jürgen Hartmann). Der führt mit seiner Nichte Judith (Sofie A. Miller) nebenbei ein Hofladen, auf dem Luca sich für seine kulinarischen Highlights gerne mit Zutaten versorgt.

Wichtig für die Story ist außerdem noch die Polizistin Tanja (Teresa Rizos), in die sich Luca sofort verliebt nachdem sie ihn bei einem Autounfall versorgt.

Als Katalysator für die Entwicklung kommt es dann so, dass passend zu Lucas Rückkehr auch der Deal mit der Mafia nicht mehr rund läuft. Pipo hat einen schlechten Deal gemacht und schuldet dem Don nun mehrere Zenhtausende Euro. Während Mamma Gina findig für Geld aus dem Graubereich des Gesetzes sorgt, müssen die beiden Brüder sich zusammenraufen um den Laden - und das eigene Leben - zu retten.

Wie kommt es rüber?

So sehr sich der Cast, allen voran Giovanna Nodari auch bemühen, was der Serie Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere fehlt es einfach an Herz und leider auch an Komik. Die Story plätschert zwischen vorhersehbaren Charakter- und Beziehungsentwicklungen vor sich hin ohne Aufsehen zu erregen.

Nicht einmal der Lokalkolorit kommt glaubhaft rüber, selbst beim stärksten schwäbisch gefärbten Dialekt, den die Figuren in wechselndem Maß zur Schau stellen.

Zwischenzeitlich stolpert man auch noch über gut gemeinte, aber ärgerliche Übererklärungen durch die Figuren und seltsam-skurril erzwungene Wendungen der Komik halber, die dann jedoch leider auf der Strecke bleibt.

So bringt Luca zum Beispiel aus Versehen in eben jenem Moment hinter der Theke einen Mafiosi um, der gerade Pipos Finger abgehackt hat, als Polizistin Tanja wieder ins Lokal kommt um ihre vergessene Jacke zu holen. Statt ihr die Jacke zu geben und sie freundlich auf ihren Weg zu schicken, bietet er ihr einen Wein an während sein Bruder mit seinem abgeschnittenen Finger und einem toten Mafioso keine zwei Meter weiter wimmert. Das führt weder zu Lachern noch war es irgendwie notwendig.

Mit der Zeit kann man sich für die Figuren erwärmen, die jedoch vom Drehbuch nur wenig geboten bekommen. Das ist natürlich schade, da besonders kleine Serien von den Dritten nicht erst sei Warten auf'n Bus einen schönen Hang zum Geheimtipp haben. Der SWR trifft dieses Mal leider nicht ins Schwarze.

Hier kannst Du „Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere“ bei Amazon.de kaufen

Verfasser: Loryn Pörschke-Karimi am Samstag, 1. Mai 2021
Episode
Staffel 1, Episode 1
(Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere 1x01)
Titel der Episode im Original
Espresso in den Tod
Erstausstrahlung der Episode in Italien
Donnerstag, 13. Mai 2021 (SWR Fernsehen)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 13. Mai 2021

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?

Diese Serie passen auch zu «Spätzle Arrabiata - oder eine Hand wäscht die andere»

Death in Paradise, Die Löwinnen, Das letzte Wort, Private Lives, Liebe in Zeiten von Corona, Gilmore Girls, The White Lotus, Emily in Paris, Titans, The Morning Show, Pluribus, Dog Park