To treat you as good as my leather and ride you as much as my Harley: Endlich sitzen die Sons wieder auf ihren Harleys, Jax' Wunden sind geheilt (aber nur die physischen), die Haare wurden kurz geschnitten (der Eröffnungssong betont es noch einmal auf auditiver Ebene), Gemma und Tara kümmern sich um seine Söhne... und Big Otto hat einen Plan, betreffend in weich gekochten Eiern geschmuggelte Rasierklingen. Jax plant, die Bindung zum Club zu zerschneiden, sich gleichsam abzunabeln und zusammen mit seinen Söhnen und Tara ein neues Leben anzufangen. Aber was Jax seinen eigenen Worten nach am besten kann, ist "outlaw". Also muss er mit diesem "Beruf" zuerst genug Geld verdienen, um sich dann mit Tara aus dem Staub machen zu können, denn er weigert sich, nur von Taras Einkommen zu leben. Clay wiederum braucht ebenfalls Geld, bevor es zu spät ist und er Samcro nicht mehr anführen kann, denn der Zustand seiner Hände verschlechtert sich rapide. Jax rechnet geradezu mit Clays Abstieg, um selbst den Club möglichst schmerzlos verlassen zu können.

Schauspieler in der Episode Sons of Anarchy 4x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?