Raines 1x05

Die Leiche der Frau eines alten Freundes von Raines wird mit einem Abzeichen der Aryan Nation auf der Brust entdeckt. Bei der Suche nach Beweisen stößt Raines bald auf einige beunruhigende Lügen und fehlgeleitete gute Absichten im Zusammenhang mit der Vergangenheit des Opfers.

Episode

Staffel 1, Episode 5
(Raines 1x05)

Titel der Episode im Original

The Fifth Step

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 13. April 2007 (NBC)

Autoren

Graham Yost, Taylor Elmore

Regisseur

Paul Michael Glaser