Geboren wird die Schauspielerin mit irisch-katholischen Wurzeln als Einzelkind in Brooklyn. Im Alter von elf Jahren muss sie den Selbstmord der Mutter verkraften. Sie wendet sich in jungen Jahren der Schauspielerei zu, doch erst das Treffen mit ihrem späteren Ehemann Jerry Stiller im Jahr 1953 lenkt sie in Richtung Comedy. Gemeinsam treten die beiden der bekannten Improvisationstruppe „The Compass Players“ zu, die später in „Second City“ umbenannt wird.
In den 1960er und 70er Jahren werden die beiden als Komikerduo „Stiller and Meara“ so bekannt, dass die New York Times sie als nationales Phänomen beschreibt. 1976 ist Anne Meara als Stewardess Sally in der Comedyserie „Rhoda“ zu sehen, vier Jahre später übernimmt sie eine große Rolle in der Serie „Archie Bunker's Place“.
Viele Serienjunkies werden sich jedoch eher an sie als Großmutter in der Serie ALF erinnern oder als Mary Brady in Sex and the City. Besondere Aufmerksamkeit wird ihr Zuteil als sie in der Comedyserie King of Queens als love interest für die Figur ihres Mannes Jerry Stiller auftritt.
Zuletzt war sie 2012 in der Law & Order: Special Victims Unit-Episode Dreams Deferred zu sehen.
Das Paar, das über 60 Jahre lang verheiratet war, hat zwei Kinder, die ihnen ins Showbusiness gefolgt sind, Ben Stiller („Zoolander“) und Amy Stiller.
Anne Meara iat am 23. Mai 2015 verstorben.