NCIS 8x18

NCIS 8x18

Gibbs bekommt von Leon Vance einen ungewöhnlichen Auftrag, in dem es um Grenzüberschreitung geht. Aber wer hat die begangen? Serienjunkies.de-Redakteur Vladislav Tinchev kann Casablanca nicht mehr sehen und hören.

Gibbs versucht die Wahrheit über Nick herauszufinden / (c) CBS
Gibbs versucht die Wahrheit über Nick herauszufinden / (c) CBS

NCIS gehört zu den vielen Serien, die pausieren mussten, aber verglichen mit anderen Rückkehrern bietet sie eine Stand-Alone-Episode, die aber nicht weniger spektakulär ist als fortlaufende Storys. Obwohl: Was die Beziehung zwischen Vance und Gibbs (Mark Harmon) betrifft, können wir auch hier von einer fortlaufenden Erzählung sprechen, die sich zuspitzt.

Vances Entwicklung zu einem Mann wie diejenigen, gegen die er selbst früher antrat, nimmt langsam, aber sicher Form an. In dieser Episode befiehlt er Gibbs & Co., einen Fall zu untersuchen, der nicht wirklich in NCIS' Zuständigkeitsbereich gehört. Es stellt sich heraus, dass im Grunde Leons Rachefeldzug dahinter steckt, bei dem er auch noch einem befreundeten Richter einen Gefallen tut. Von der ersten Sekunde an spürt Gibbs den faden Beigeschmack im Mund, aber er nimmt sich der Sache an.

Schon lange hat NCIS die beiden Teamältesten Tony und Gibbs nicht mehr als Ermittlerpaar gemeinsam arbeiten lassen, aber in dieser Episode pickt Tony Gibbs für das Verhör eines Verdächtigen heraus. Der Mordverdächtige ist ein Jugendlicher, den die Polizei trotz aller Hinweise nicht brechen konnte. Nun geht es nicht mehr darum, einen Verdächtigen zu brechen, dessen Schuld man - Vance - schon beschlossen hat, sondern es geht um die Wahrheit.

Trotz Altbackenheit der Guter-böser-Cop-Story bringen Mark Harmon und Michael Weatherly die nötige Chemie mit, um sie spannend und abwechslungsreich zu gestalten. Wie Gibbs entspannt ein Gespräch über kleine Details, über Nichtigkeiten aufzubauen versucht, während Tony Druck auf Nick ausübt, ist hervorragend inszeniert. Nicht das Verbrechen, das Nick (brillant in der Rolle: Cameron Monaghan) begangen haben könnte, bildet das Thema dieser Episode, sondern der Missbrauch von Macht und die falschen Entscheidungen des NCIS-Direktors Leon Vance. Wird Gibbs zum Ende der Staffel einen weiteren NCIS-Vorgesetzten überdauert haben?

Verfasser: Vladislav Tinchev am Mittwoch, 23. März 2011
Episode
Staffel 8, Episode 18
(NCIS 8x18)
Deutscher Titel der Episode
Das Geständnis
Titel der Episode im Original
Out of the Frying Pan…
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Dienstag, 22. März 2011 (CBS)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Sonntag, 2. Oktober 2011
Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz
Dienstag, 26. Juli 2011
Autoren
Adam LaVorgna, Lilyan Chauvin
Regisseure
Terrence O'Hara, Tony Wharmby, Thomas J. Wright, Terrence O'Hara, James Whitmore Jr.

Schauspieler in der Episode NCIS 8x18

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?