NCIS: Los Angeles 5x16

Nach einer Explosion auf dem örtlichen Fischmarkt schließt sich das Team mit einem Undercover-Agenten der DEA zusammen, um herauszufinden, ob es sich dabei um einen Akt des Terrors oder einen verpatzten Drogendeal handelte. In Afghanistan ermitteln derweil Granger (Miguel Ferrer) und Kensi (Daniela Ruah) in einem Helikopterabsturz, welcher die beiden auf die Fährte eines langgesuchten Verdächtigen führen könnte.

Episode

Staffel 5, Episode 16
(NCIS: Los Angeles 5x16)

Deutscher Titel der Episode

Sechs Wochen Winter

Titel der Episode im Original

Fish Out of Water

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 4. März 2014 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 31. August 2014

Autor

Joe Sachs