NCIS: Los Angeles 3x18

Das Team untersucht eine Schießerei außerhalb des vietnamesischen Konsulates, kurz bevor dort eine internationale Konferenz stattfinden soll, die der Marineminister plant zu besuchen. Es bleibt wenig Zeit herauszufinden ob es sich um einen einmaligen Zwischenfall handelt oder ob ein terroristischer Anschlag dahintersteckt.

Episode

Staffel 3, Episode 18
(NCIS: Los Angeles 3x18)

Deutscher Titel der Episode

Der Drache und die Fee

Titel der Episode im Original

The Dragon and the Fairy

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 20. März 2012 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 5. August 2012

Autor

Joe Sachs