Die Wächter müssen Mazauric, den Drahtzieher der Dyxenal-Forschung, befreien, bevor er wichtige Informationen über das französische Serum an die Deutschen weitergibt. In Les Damnés erhält der Baron Besuch von Diane, einer deutschen Spionin, die verspricht, Gisèle zu finden, wenn er ihr hilft.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?