Mit dem Informanten Arnold Pinter will keiner aus dem Marshalls Office etwas zu tun haben. Aus diesem Grund wird die Pflege dieses ohne Punkt und Komma plappernden Möchtegern-New Yawkers Raylan übertragen. Pinters Meinung über Kentuckys Einheimische: "toothless, banjo-strumming redneck pricks". Zwei davon enden mit drei Löchern in der Brust - und aus Versehen verpasst Arnold auch Raylan eine Kugel. Aber die bleibt in der Schussweste stecken. Raylan nimmt das relativ relaxt hin, genauso wie Pinter die Entführung und den Betrug seitens seiner Komplizen. Was Ava betrifft, gibt Raylan nach nur drei Episoden auf, und die Episode endet mit einem Kuss.

Schauspieler in der Episode Justified 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?