Cullen (Anson Mount) muss sich vor Thor Gunderson (Christopher Heyerdahl), welcher für die Einhaltung von Recht und Ordnung auf der Baustelle zuständig ist und von allen nur "The Swede" genannt wird, für ein Verbrechen rechtfertigen, dass er nicht begangen hat. Cullen wird in einen leerstehenden Eisenbahnwagen gesperrt und wenn es ihm nicht irgendwie gelingt, sich aus dieser brenzligen Lage zu befreien, wird er von "The Swede" am nächsten Tag gehängt werden.

Derweil befindet sich Lilly (Dominique McElligott), deren Messtrupp von Indianern angegriffen wurde, weiterhin auf der Flucht. Thomas "Doc" Durant (Colm Meaney), verantworlich für den Bau der transkontinentalen Union Pacific Railroad und Initiator des Vorhabens, begibt sich nach Hell on Wheels, um sich persönlich um die aktuellen Probleme beim Bau der Strecke zu kümmern.

Schauspieler in der Episode Hell on Wheels 1x02

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?