Hawaii Five-0 2x18

Ein berühmter Radiomoderator DJ Bobby Raines (Dennis Miller) wird während einer Sendung Opfer eines Bombenanschlags. Das Team von Five-0 macht sich auf die Suche nach dem Bombenleger und bekommt dabei unerwartete und zunächst unerwünschte Unterstützung, denn Privatschnüffler Tony Archer (James Caan) versucht den Fall auf seine eigene Weise und mit Mitteln zu lösen, die nicht ganz gesetzeskonform sind.

Episode

Staffel 2, Episode 18
(Hawaii Five-0 2x18)

Deutscher Titel der Episode

Feuerwerk

Titel der Episode im Original

Lekio (The Radio)

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 27. Februar 2012 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 5. August 2012

Autor

Kyle Harimoto