Chuck 2x03

Lester (Vik Sahay) will einmal mehr seine neue Rolle als Chucks Boss unter Beweis stellen und fordert Morgan auf endlich etwas dagegen zu unternehmen, dass die Mitarbeiter des Sportgeschäfts „Mighty Jock“, das sich in der Nähe befindet, den HDTV-Vorführraum als ihren persönlichen Pausenraum betrachten und sich nicht gerade wie gute Gäste benehmen.

Episode

Staffel 2, Episode 3
(Chuck 2x03)

Deutscher Titel der Episode

Chuck gegen alle Vernunft

Titel der Episode im Original

Chuck Versus the Break-Up

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 13. Oktober 2008 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 25. September 2012

Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz

Donnerstag, 15. April 2010