Hank und Charlie gehen zusammen ins Fitnessstudio. Dort lernen sie die Trainerin Laura (Gastrolle für Laura Niles) kennen. Doch Laura kennt Hank bereits. Er hatte sie nach einem Date nicht angerufen und nun rächt sie sich. Anschließend betrinken sich Hank und Charlie in einer Bar. Laura ruft an und möchte die Beiden gern wiedersehen.

Beim Nachhause gehen treffen sie auf Karen und Marcy. Die beiden wollen in die gleiche Bar um einen Frauenabend zu verbringen. Nachdem Marcy ziemlich betrunken ist und Karen von dem Ring erzählte, den Hank für Karen kaufte, wollen sie die beiden Männer überraschen.

Unterdessen trifft Mia im Büro auf Dani, die Charlie noch kurz zuvor erklärte, dass sie als Agent arbeiten möchte, dass sie ein Agent sei und gern Mia Script, dass ja eigentlich Hanks ist, gern liest.

Schauspieler in der Episode Californication 1x10

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?