Billions 1x06

Die Razzia bei Axe Capital schlägt hohe Wellen, woraufhin Axe (Damian Lewis) eine Verteidigung der verbrannten Erde plant, was Wendy (Maggie Siff) in Bedrängnis bringt.

Chuck (Paul Giamatti) befragt indes „Dollar Bill“ Stearn (Kelly AuCoin), was anders läuft als geplant und politischen Druck für Chuck nach sich zieht.

Wendy steckt in der Mitte fest und versucht, einen Deal zwischen den beiden Männern auszuhandeln. Alles hängt jedoch an einem Treffen zwischen Chuck und Axe.

Episode

Staffel 1, Episode 6
(Billions 1x06)

Deutscher Titel der Episode

Grabenkrieg

Titel der Episode im Original

The Deal

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 21. Februar 2016 (Showtime)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 30. Mai 2016

Autor

Wes Jones