Arrow 3x19

Arrow 3x19

In der Episode Broken Arrow der US-Serie Arrow spürt das Superheldenteam die Konsequenzen des öffentlichen Outings. Besonders das überraschende Geständnis sorgt für einige Schwierigkeiten und macht Oliver schwer zu schaffen.

Szenenfoto aus der Episode „Broken Arrow“ der US-Serie „Arrow“ / (c) The CW
Szenenfoto aus der Episode „Broken Arrow“ der US-Serie „Arrow“ / (c) The CW

Am Ende der vorherigen Episode ist Roy Harper (Colton Haynes) in die Bresche gesprungen und hat sich öffentlich als Arrow zu erkennen gegeben, um Oliver Queen (Stephen Amell) zu entlasten. Dessen Zweitidentität wurde von Ra's al Ghul (Matt Nable) an Captain Quentin Lance (Paul Blackthorne) verraten und somit eine große Jagd auf ihn und seine Verbündeten gestartet.

Oliver kann Roys Aktion nicht gutheißen und bietet Lance ohne nachzudenken ein schriftliches Geständnis an. Doch Laurel (Katie Cassidy) kommt mit einigen rechtlichen Tricks um die Ecke, die Olivers Kopf aus der Schlinge ziehen sollen.

Für Roy steht fest, dass er für den Mord an dem Cop, den er damals unter Miraku-Einfluss begangen hatte, geradestehen muss und ist bereit, die Strafe über sich ergehen zu lassen. Malcolm (John Barrowman) denkt, es sei ein guter Schachzug, Roy als Buhmann einzusetzen, doch Oliver sieht das gar nicht so und plant einen etwaigen Gefängnisausbruch. Doch seine Aufmerksamkeit wird abgelenkt, als er im Fernsehen einen Anschlag auf die Starling National Bank wahrnimmt, bei dem vier Personen zu Tode kommen.

I got you know, you son of a bitch

Seine Kameraden raten ihm davon ab, sich in sein Kostüm zu schmeißen, doch Oliver kann nicht zusehen, wie jemand in seiner Stadt Unheil anrichtet. Zu allem Überfluss kommt Captain Lance mit einem Durchsuchungsbefehl ins Verdant und findet auch die Arrow-Cave. Dort sind aber nur die Fingerabdrücke von Roy nachzuweisen, weil Felicity (Emily Bett Rickards) und Diggle (David Ramsey) sich darum gekümmert haben. Also findet Lance nicht das, was er braucht, um Oliver dranzukriegen.

Toy Story

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Broken Arrow%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Broken Arrow%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW

Kurze Zeit später findet das Team heraus, dass es sich beim Angreifer um einen Meta-Human namens Jake Simmons (Doug Jones) handelt. Da Oliver die Hände gebunden sind, muss eine andere Lösung her. Oliver fragt Felicity nach Barrys Unterstützung, der ist jedoch, wie wir in All-Star Team up gesehen haben, ausreichend mit Harrison Wells beschäftigt. Doch sie hat eine viel näherliegende Lösung parat: Ray (Brandon Routh) und sein Atom-Anzug.

Ray erläutert am Beginn der Episode übrigens auch, dass das „Ich liebe dich“ nach seiner Heilung vielleicht etwas zu vorschnell kam und will es langsamer mit der PC-Spezialistin angehen. Nebenbei weiß Ray auch über Roy und den Rest des Teams Bescheid, so dass hier keine Geheimnisse mehr nötig sind. Ray ist jedenfalls, wie man das im Englischen sagt, ein ganz schöner dork, der sich mit der team-up-Idee mit einem high five bedankt und überhaupt wie ein Junge mit seinem millionenteuren Spielzeug wirkt. Immerhin ist er einer mit wissenschaftlichem Sachverstand, denn er bemerkt, dass er die Strahlung wegfiltern könnte und so die Identität von Simmons herausfinden kann.

Bei der Konfrontation soll sich Ray nicht nur auf seinen Anzug verlassen, sondern eben auch auf sich selbst, was er jedoch auf die harte Tour lernen muss. Oliver benimmt sich dabei ein wenig wie ein Superheldenpapa, der dem Auszubildenden Fahrradfahren beibringt. Wobei einige Bemerkungen aus seiner Beobachterposition einfach herrlich sind. Dazu gehört die Feststellung, dass Felicity ganz schön aufgeregt ist, während Ray im Einsatz ist und beide viel Schwachsinn von sich geben, wenn der Tag lang ist, so dass man fast meinen könnte, die beiden seien verwandt.

Felicity ist es auch, die sich in Gefahr begibt, um Simmons aus der Reserve zu locken, wobei jedoch das Ortungsgerät überlastet wird und alle ganz furchtbare Angst um sie haben.

Mehr als seine Rüstung

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Broken Arrow%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Broken Arrow%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW

Man merkt bei Rays Einsätzen oft: Eine Hightechrüstung macht noch lange keinen Superhelden und auch das teuerste Gadget ist fehlbar. Also müssen Kopf und Verstand eingeschaltet werden, was in diesem Fall wie die Faust aufs Auge passt. Denn Ray hat ein Gerät zur Gedankensteuerung entwickelt, mit dem er Oliver die Steuerung über die Rüstung übergibt und so à la „Real Steel“ von ihm als mechanischer Kämpfer orchestriert werden kann. Das ist ein schöner Einfall und sorgt für eine spaßige Szene, die allerdings jäh zu enden droht, als die Technik versagt, weil die Kräfte von Simmons einfach zu stark sind. Dennoch schafft es Ray dann auch ohne Olivers Hilfestellung, den ersten bösen Meta-Human in der Arrow-Geschichte zu besiegen.

Zwischendurch gerät Oliver sogar mit Diggle aneinander, weil Oliver einfach nicht mit ansehen kann, was um ihn geschieht und er partout immer den Retter spielen will, anstatt sich Hilfe zu suchen oder sie überhaupt zuzulassen. Dabei wird erst ganz spät deutlich, dass hinter dem, was Felicity, Diggle und Roy tun, Methode steckt.

Roys Strafantritt

Thea trifft Roys Entscheidung mit am härtesten, denn die beiden haben erst kürzlich wieder zueinandergefunden. Nun geht er erneut auf Distanz zu ihr und will sie nicht anlügen. Ob er wirklich okay ist, will er ihr dabei nicht beantworten, tut es aber doch auf nonverbalem Weg.

Als Roy nach Iron Heights verlegt wird, wird schnell klar, dass er hier kaum Freunde hat, denn er wird in einen Kampf mit den Insassen verwickelt, während er sich selbst noch in Handschellen befindet. Allerdings gelingt es ihm, die Oberhand zu gewinnen. Doch das soll nicht der einzige Angriff auf ihn bleiben. Quentin versteht nicht, warum Roy tut, was er für Ollie getan hat, aber momentan kann er das wohl bei keinem Kostümierten verstehen.

Warum er sich natürlich ausgerechnet von Ra's al Ghul auf diesen Pfad bringen lässt, ist eine der Ungereimheiten bei seinen zuletzt begleiteten Handlungen. Warum vertraut er der League of Assassins eher als einem Team, mit dem er schon oft zusammengearbeitet hat? Da müssen die Autoren wohl noch etwas nachlegen und besser erklären, was das soll. Durch seinen Kollegen wird er darüber hinaus darauf hingewiesen, dass sein mit Captain Ahab zu vergleichender Feldzug gegen Arrow nicht gerne gesehen wird, weil Roy sich ja gestellt hat.

Für Quentin kommt die Bestätigung für sein Denken kurz danach, als er erfährt, dass Roy niedergestochen wird und glaubt, dass er gestorben ist. Auch Thea weiht er darüber so schnell wie möglich ein, für die natürlich eine Welt zusammenbricht.

Der große Fake-Out

Doch es kommt ganz anders. Wie bereits angedeutet, stecken Felicity, Diggle und Roy hinter dem ausgeklügelten Plan, dessen Erklärung sich einiger bekannter Tropen bedient (Spezialist von Argus, der genau weiß, wie er zustechen muss, Herzschlag verlangsamen, alles ist eine große Täuschung). Das wird dazu benutzt, um Roy vorerst aus dem Spiel zu nehmen. Wenn man es nicht besser wüsste, könnte man fast annehmen, dass Roy zu den Titans bei TNT rüberwechselt oder aber zu der geplanten dritten Serie aus dem The CW-DC-Universum. Zunächst verabschiedet er sich aber aus Starling, auch wenn es heißt, dass der Abschied nicht für immer ist. Dazu aber an anderer Stelle mehr.

Und obwohl sich Roy geschworen hat, Thea nie wieder anzulügen, tut er es dann doch wieder und bittet, andere ihr später davon zu erzählen. Arme Thea.

Thea vs. Ra's

Apropos Thea: Die erhält Besuch vom Kopf des Dämonen persönlich. Der will den Anschlag auf sie wohl als letztes Argument nutzen, um Oliver in seine Nachfolge zu zwingen. Sie stellt sich dem Kampf, doch ist hoffnungslos unterlegen. Gewohnt arrogant und mit einer Hand hinter dem Rücken führt er sie vor, wirft sie durch den Glastisch und ersticht sie mit einigen bedeutungsschwangeren Worten. Verblutend lässt er sie dort liegen. Ob Thea stirbt oder vielleicht durch Tatsu (Rila Fukushima) gerettet werden kann wie Ollie, muss sich zeigen. Auch Malcolm wäre hier eine Möglichkeit. Das letzte Bild hat sie immerhin noch beim Atmen gezeigt, weswegen man vielleicht nicht automatisch von ihrem Ableben ausgehen sollte. Außerdem wäre das nach dem ganzen Ärger, den sie durchlebt hat, etwas schade, wenn sie einfach so über den Jordan geht. Außerdem gibt es ja noch eine gewisse Grube...

Argus gegen die Armee

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Broken Arrow%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Broken Arrow%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW

In den Flashbacks ist die Lage komplizierter und zerfahrener als ursprünglich angenommen. Die Yamashiros kommen bei einer Bekannten unter, die ihnen etwas schuldet. Da Amanda Waller (Cynthia Addai Robinson) sie ohnehin überall finden würde, glauben sie, dass eine Flucht sinnlos wäre. Oliver will nicht mehr tatenlos zusehen und will deswegen Waller zuerst finden. Mit Maseos (Karl Yune) Schlüsselkarte kann er bei Argus eindringen.

Doch dort finden sie Soldaten vor, die Waller entführt und eingesperrt haben. Laut Waller sollen Alpha und Omega auf Hong Kong losgelassen werden und die Armee hat ein Gegenmittel entwickelt, um davon verschont zu bleiben. Waller empfiehlt ihm, Hong Kong zu verlassen, doch die Yamashiros und er entschließen sich, das Gegenmittel aufzuspüren. Der Sturm auf die Armeebasis gelingt und neben einigen Kanülen kann Ollie auch einen PDA mit den Plänen für den Anschlag mitgehen lassen. Auch hier will er auf eigene Faust handeln, doch die Yamashiros sichern ihm ihre Hilfe zu.

Es ist den Autoren also tatsächlich gelungen, die etwas langatmigen und sich manchmal im Kreis drehenden Flashbacks (fast) auf die gesamte Staffel auszudehnen. Der Sohn Akio ist tatsächlich auch noch am Leben und nun wird wieder deutlicher, wohin das Ganze sich wohl entwickeln wird.

Auch Waller wird wieder in etwas positiveres Licht gerückt, nachdem es zuvor lange so aussah, als habe sie gewaltig Dreck am Stecken. Dennoch wird sie wohl immer eine polarisierende und moralisch ambivalente Figur bleiben.

Mehr Meta-Humans?

Zum Ende der Episode sehen wir Ray erneut in Central City bei Cisco (Carlos Valdes), den er Simmons übergibt und ihm den Codenamen Deathbolt gibt. Am Tag der Partikelbeschleunigerexplosion war er in Opal City (Heimat von Star Man aus den DC-Comics) in Polizeigewahrsam. Also steht nun die Frage im Raum, wie oder warum er seine Kräfte erhalten hat. Reichte die Explosion so weit oder gibt es eine weitere Quelle für die Superwesen?

Außerdem stellt Ray weitere wichtige Fragen: Wie essen die Gefangenen und wie verrichten sie ihre Notdurft?

Fazit

Die Episode Broken Arrow hinterlässt einen ambivalenten Eindruck. Sicherlich ist es schade, dass man sich von Roy Harper verabschieden muss. Ob die Art und Weise, wie das jetzt geschehen ist, die sinnvollste, beeindruckenste oder unterhaltsamste ist, muss wohl jeder für sich entscheiden. Die knallharten Comicfreunde wird es wohl freuen, dass eine Rückkehr für Roy weiterhin im Bereich des Möglichen ist.

Dennoch endet die Episode mit dem typischen Arrow-Kracher, bei dem man aber in dieser Staffel schon mehrfach ein böses oder enttäuschtes Erwachen erlebt hat. Um Thea wäre es wirklich schade, denn nicht nur wird auf diese Art und Weise Olivers Familie weiter dezimiert, sondern auch ihre Entwicklung zur durchaus fähigen Kämpferin vergeudet. Auch der Zeitpunkt für den üblichen Charaktertod würde passen. In etwa zu dieser Zeit starben auch Tommy und Moira in den Staffeln eins und zwei, also hoffe ich, dass man hier einen anderen, weniger vorhersehbaren Weg geht.

Die Story rund um Ray als Heldenersatz geht für mich in Ordnung und die Unterschiede zu Olivers oder Barrys Vorgehensweise sind interessant genug, um Abwechslung in die Serie zu bringen.

Viele offene Fragen hinterlässt weiterhin Quentin. Ich vermute fast, dass Thea und er noch Schicksale tauschen und sich eher Paul Blackthorne anstatt Willa Holland aus der Serie verabschiedet. Aber wir werden sehen.

Promovideo zur Episode The Fallen (3x20):

Verfasser: Adam Arndt am Donnerstag, 16. April 2015

Arrow 3x19 Trailer

Episode
Staffel 3, Episode 19
(Arrow 3x19)
Deutscher Titel der Episode
Ferngesteuert
Titel der Episode im Original
Broken Arrow
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 15. April 2015 (The CW)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 29. Juni 2015
Regisseur
Douglas Aarniokoski

Schauspieler in der Episode Arrow 3x19

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?