Die ungleichen Cousins David und Benji treffen sich zu einer Tour durch Polen, um ihre geliebte Großmutter zu ehren. Das Abenteuer nimmt eine Wendung, als die alten Spannungen der beiden vor dem Hintergrund ihrer Familiengeschichte wieder auftauchen.
Regie führte Jesse Eisenberg, der auch das Drehbuch schrieb und die Rolle des David Kaplan übernahm. Eisenberg ist bekannt für Filme wie „The Social Network“ und „Zombieland“. Als Produzenten fungierten unter anderem Ewa Puszczynska („Ida“, „Cold War“) und Emma Stone („La La Land“, „Easy A“). Die Filmmusik besteht hauptsächlich aus Klavierstücken des polnischen Komponisten Frédéric Chopin, interpretiert von dem israelisch-kanadischen Pianisten Tzvi Erez.
Die Dreharbeiten fanden hauptsächlich in Warschau und Lublin zwischen Mai und Ende Juni 2023 statt.
A Real Pain wurde bei den 97. Academy Awards für zwei Oscars nominiert und gewann in der Kategorie Bester Nebendarsteller für Kieran Culkin. Zudem erhielt der Film zwei Auszeichnungen bei den 78. British Academy Film Awards und wurde von der American Film Institute sowie dem National Board of Review als einer der Top-Ten-Filme des Jahres 2024 benannt.
als David Kaplan
Will Sharpe
als James
Daniel Oreskes
als Mark
Marek Kasprzyk
als Older Man
Jakub Pruski
als Son
Regie
Jesse Eisenberg, Mieszko Falana, Renata Gałuszka, Gniewko Falana
Drehbuch
Jim Beggarly, Jesse Eisenberg
Produktion
Remy Love, Jessica Kelly, Kornelia Kamieniarz, Laura Feldman, Jasmine Daghighian, Kevin Kelly, Ryan Heller, Michael Bloom, Jennifer Westin, Metta Stahl, Magdalena Malisz, Becky Glupczynski, Emma Stone, Ewa Puszczyńska, Jesse Eisenberg, Dave McCary, Emma Stone, Ali Herting, Jennifer Semler
Kamera
Fredrik Olsson, Marcin Studniarek, Maciej Berski, Michał Dymek, Marcin Bębenista, Tomasz Karnowski, Adam Mendry
Schnitt
Sebastian Korwin-Kulesza, Louis Armistead, Jonas Murad, Marcy Robinson, Tiffany Gale, Megan Rumph, Robert Nassau
Musik
Tom Stringer, Roisin King, Olivia Lewis, Jennifer Ruffalo, Maciej Amilkiewicz, Grzegorz Sieradzki, Krzysztof Owczarek, Michał Bielecki, Maciej Amilkiewicz, Jakub Oleś, Grzegorz Koniarz, Krzysztof Owczarek, Arjan Miranda, Erick Eiser, Tarn Willers, Jonathan Fuhrer, Daniel Timmons, Tim Korn
| Synchronsprecher | Rolle | Darsteller |
|---|---|---|
| Constantin von Jascheroff | Benji Kaplan | Kieran Culkin |
| Konrad Bösherz | David Kaplan | Jesse Eisenberg |
| Ulrike Stürzbecher | Marcia Kramer | Jennifer Grey |
| Nicolás Artajo | James | Will Sharpe |
| Sabina Trooger | Diane | Liza Sadovy |
| Selam Tadese | Eloge | Kurt Egyiawan |
| Hanns Jörg Krumpholz | Mark | Daniel Oreskes |
| Abe | ||
| Sohn | Jakub Pruski |