NCIS: New Orleans 3x01

Special Agent Brody wurde im Finale der zweiten Staffel durch ihre Beziehung zu einem Agenten der Homeland Security, der sich als verrückter Fanatiker herausstellte, bloßgestellt. Um die Angelegenheit genauer zu untersuchen, wird ein FBI Special Agent (Vanessa Ferlito) New Orleans einen Besuch abstatten. Daraufhin verlässt Brody das Team. Zudem verbündet sich das NCIS-Team mit verschiedenen Bundesbehörden, weil ein Scharfschütze auf einem Festival frei herumläuft.

Episode

Staffel 3, Episode 1
(NCIS: New Orleans 3x01)

Deutscher Titel der Episode

Mitten ins Herz

Titel der Episode im Original

Aftershocks

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 20. September 2016 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Freitag, 8. Dezember 2017

Autor

Brad Kern