Seit fast einem Jahr ist Cassie nüchtern und hat in L.A. mit ihrem neuen Freund Marco neu angefangen. Doch ihre Nebenbeschäftigung als CIA-Agentin führt dazu, dass Cassie schon bald in einen... weiterlesen

Nachdem sie Annie und Max von ihrer geheimen Nebentätigkeit erzählt hat, macht sich Cassie auf die Suche nach der Frau, die sich für sie ausgegeben hat und stößt dabei auf die rätselhafte... weiterlesen

Eine kryptische SMS veranlasst Cassie, Megan in Reykjavik zu suchen, wo Shane die unberechenbaren Reisen seiner Freundin zunehmend misstrauisch werden lassen. Zurück in L.A. geraten Annie und Max... weiterlesen

Nachdem sie versucht hat, Megan sicher aus Reykjavik zu bringen, befürchtet Cassie, dass ihr ein Mord angehängt wird, als im Echo Park zwei Leichen gefunden werden. weiterlesen

Nachdem sie in Benjamins Büro potenziell belastende Fotos gefunden hat, sucht Cassie nach Zusicherungen von Shane - und geht Marco weiterhin aus dem Weg - während Megan nach einem wichtigen... weiterlesen

Cassie wird mit harten Wahrheiten über ihren Weg zur Nüchternheit konfrontiert, während sie ihre Mutter besucht und Megan versucht, wieder Kontakt zu ihrer Familie aufzunehmen, die sie nur... weiterlesen

Cassie, Shane, Annie und Max versuchen, den Hinweisen in der Mordserie nachzugehen - die weiterhin auf Cassie als Hauptverdächtige hindeuten. weiterlesen

Cassandra Bowden gelingt es, eine Verbindung zu einer weitreichenden Verschwörung herzustellen, während Megan versucht, sich mit Shane Evans zu versöhnen. weiterlesen