Ray und Manny beschließen, dass ihre vorgetäuschten Drogenverhaftungen lukrativer sein könnten, und nehmen einen dritten Partner in einem unscheinbaren Landhaus ins Visier. weiterlesen

Ray und Manny, die mit den Folgen ihres schief gelaufenen Raubüberfalls zu kämpfen haben, tauchen unter und versuchen, ihre Familien in Sicherheit zu bringen. weiterlesen

Ray durchkämmt die Straßen auf der Suche nach Manny, während die Biker-Gang immer näher rückt. DEA-Agenten suchen nach neuen Hinweisen bei ihrer Jagd nach Ray. weiterlesen

Ray bittet Son um Hilfe bei der Biker-Gang. Manny versinkt immer tiefer in Verzweiflung. Die Agenten setzen Michelle unter Druck, um an Ray heranzukommen. weiterlesen

Manny fühlt sich gezwungen, Wiedergutmachung zu leisten. Mina recherchiert Jacks Rolle bei der Operation. Eine unerwartete Person kommt zu Rays Rettung. weiterlesen

Ray weigert sich, ins Krankenhaus zu gehen, während sich die Situation in Theresas Haus zu einem Chaos entwickelt. weiterlesen

Die Agenten schmieden einen Plan, um herauszufinden, ob Ray mehr weiß, als er zugibt. Sherry überbringt Manny Neuigkeiten. weiterlesen

Saisonfinale. Ray macht reinen Tisch und findet auf seiner Suche nach der Wahrheit einen ungewöhnlichen Verbündeten. weiterlesen