Patient 21 hat Angst vor dem Einschlafen. Nachdem ein Parasomnieanfall die neue Assistenzärztin Bea verletzt hat, taucht Dr. Roberts in den Träumen des Patienten auf, um ihn durch den Sog seiner... weiterlesen

Patient 37 besucht Dream Corp LLC wegen seiner lähmenden Angst vor engen Räumen. T.E.R.R.Y. entdeckt das Internet. weiterlesen

Patientin 13 kommt zur Traumtherapie zurück; nachdem sie ihre letzten vier Termine abgesagt hat, stimmt Dr. Roberts vorsichtig zu, sie zu behandeln; 88 überlebt einen Hundeangriff. weiterlesen

Als Patient 62 während einer routinemäßigen Arachnophobie-Behandlung eine Amnesie entwickelt, versucht Dr. Roberts, ihn mit Hilfe von Grundlagen zu heilen; Randy wird gecatfisht. weiterlesen

Eine hochschwangere Patientin 6 sucht Dream Corp LLC auf, um von ihrer seltsamen Sucht, Sofakissen zu essen, geheilt zu werden; Randy dreht ein Video zum Zystenauflösen. weiterlesen

Roberts' alter Mitbewohner, Bill Ruff, stattet der Dream Corp LLC einen Besuch ab, unter dem Vorwand, schlechte Bürokunst zu verkaufen. Alle Mitarbeiter sind begeistert, außer 88, der es sich... weiterlesen

Ein niedergeschlagener Mr. Simzer bringt seinen Sohn im Teenageralter zur Dream Corp LLC, um sich behandeln zu lassen, aber die Mitarbeiter stellen fest, dass sein Sohn nicht der einzige ist, der... weiterlesen

Patient 88 lässt sich wegen seines „Selbstbewusstseins“ behandeln. Währenddessen führt Dr. Roberts Tests mit einer bahnbrechenden neuen Technologie durch. weiterlesen

Patient 30 sucht Dream Corp LLC auf, um sich wegen einer langen Liste von Symptomen behandeln zu lassen; ein Chemieunfall im Labor führt zu einer Abriegelung der Einrichtung; eine neue Seite von... weiterlesen

Während der Mittagspause isst Patient 88 Ahmeds Essiggurke, ohne zu wissen, dass die Gurke eingelegt wurde. Bald darauf beginnt eine seltsame Reise. weiterlesen

Patient 75 kommt zu Dream Corp LLC, um sein Leben in Ordnung zu bringen und den Respekt seiner Kinder wiederzuerlangen; T.E.R.R.Y. stellt den Mitarbeitern seinen neuen Freund Leonard vor. weiterlesen

Haut-zu-Haut-Kontakt fühlt sich für Patientin 66 wie Feuer an. Da sie in ihrer Vergangenheit kaum menschliche Berührungen oder Beziehungen hatte, verschreibt Dr. Roberts ihr ein Dream Date. weiterlesen

Dr. Roberts zwingt Randy zu seiner halbjährlichen Traumtherapie. Währenddessen kämpft T.E.R.R.Y. mit seinem Gewissen. weiterlesen

Patient 101 wird im Rahmen einer gerichtlich angeordneten Untersuchung eingeliefert. Dr. Roberts kämpft damit, das Unterbewusstsein von Patient 101 in den Griff zu bekommen, und bittet das... weiterlesen