The Legend of Vox Machina 1x04
Nachdem sie das diplomatische Abendessen von Sovereign Uriel ruiniert haben, wird Vox Machina unter Hausarrest in ihrem Bergfried eingesperrt. Während sie die Langeweile vertreiben, überredet Keyleth of the Air Ashari (Marisha Ray) Percival de Rolo dazu, sich über seine dunkle Vergangenheit zu äußern, und Pike Trickfoot (Ashley Johnson) befürchtet, dass sie ihre Verbindung zu ihrer Gottheit verloren hat. Unterdessen macht sich eine neue Bedrohung auf den Weg, um Vox Machina zu konfrontieren.
Episode
Staffel 1, Episode 4
(The Legend of Vox Machina 1x04)
(The Legend of Vox Machina 1x04)
Deutscher Titel der Episode
Schatten in der Nacht
Titel der Episode im Original
Shadows at the Gates
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Donnerstag, 3. Februar 2022 (Amazon Prime Video)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Freitag, 4. Februar 2022
Erstausstrahlung der Episode in der Mediathek
Freitag, 4. Februar 2022
Erstausstrahlung der Episode in Österreich
Freitag, 4. Februar 2022
Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz
Freitag, 4. Februar 2022
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?