Stephen begleitet Astrid widerwillig zu einer Party, ist jedoch schockiert über die Nachricht, dass sich ein Klassenkamerad in großer Gefahr befindet.

Verzweifelt wendet sich Stephen an John und Cara, die ihm jedoch schnell klarmachen, dass sie keinerlei Absicht haben, Menschen zu helfen.

Trotzdem versucht Stephen, Cara zur Hilfe zu überreden, was bei ihr Gefühle über die eigene traumatische Vergangenheit auslöst. Unterdessen erteilt John Stephen die Mission, den Hauptcomputer von Ultra zu infiltrieren, um ihnen bei der Suche nach neuen Ausbrechern einen Vorteil zu verschaffen.

Schauspieler in der Episode The Tomorrow People 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?