Während die Säuberung der Regierung von Homosexuellen weitergeht, stellt sich Hawk einem Lügendetektortest über sein Sexualleben und wirbt öffentlich um Lucy, während er Tim in einen verzweifelten Plan verwickelt, McCarthy und Cohn zu vernichten. Marcus findet sich mit seiner Anziehung zu Frankies weiblicher Persönlichkeit ab. David wurde eingezogen und Roy droht damit, die Armee zu zerstören. Im San Francisco der 1980er Jahre lernt Hawk den Adoptivsohn von Marcus und Frankie kennen, und Tim rekrutiert Hawk zur Unterstützung seiner AIDS-Aktivistengruppe.

Schauspieler in der Episode Fellow Travelers 1x04

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?