South Park 18x01

South Park 18x01

South Park ist mit seiner nunmehr 18. Staffel zurück und wie immer ist die Wahl an zu verhonepipelnden Zielen pikant. Zum Staffelauftakt nehmen sich die Autoren das ungünstig benannte NFL-Footballteam der Washington Redskins vor die Brust.

Szene aus Episode 18x01 von „South Park“ / (c) Comedy Central
Szene aus Episode 18x01 von „South Park“ / (c) Comedy Central

Trey Parker und Matt Stone laden zum 18. Mal nach South Park, wo sich im Namen der Satire wieder alle möglichen und unmöglichen Geschichten unter der Gürtellinie und jenseits des guten Geschmacks abspielen. Die erste Episode nimmt sich dank der kurzfristigen Produktionsweise der Serie eines in den US-Medien aktuell diskutierten Themas an, welches wie immer zügellos-zotig verpackt aufgegriffen wird.

Dense Boner Forest? Milky Crotch Ooze? Angry Clit Spasm?

Dass die Jungs aus South Park oft unsaubere Ausdrücke verwenden, ist nichts Neues, doch zu Beginn der Episode Go Fund Yourself kontemplieren sie einige äußerst ausgearbeitete und blumig-versaute Wortkonstellationen. Wie sich herausstellt, suchen sie nach einem Namen für ihre durch Crowd-Funding zu finanzierende Firma, die ihnen laufend Geld in die Kasse spülen soll, während sie es sich beim Nichtstun gut gehen lassen. Da die zahlreichen Start-Ups so gut wie jede Firmierung unter der Sonne aufgebraucht haben, einigen sich die Jungunternehmer zunächst auf Furry Balls Plopped Menacingly on the Table, INC., ehe Cartman mit guten Neuigkeiten um die Ecke kommt: Der Markenname des NFL-Footballteams Washington Redskins ist wieder zu haben („some dumb court-thingy happened...“, nicht drüber nachdenken) und so reißen sich die Jungs den Namen unter den Nagel.

Es dauert nicht lange, ehe das neue Unternehmen in aller Munde ist und die Crowd-Funding-Plattform KickStarter den neuen Washington Redskins einen pompösen Firmenstart verspricht, obwohl den Geldgebern lediglich ein glamouröses Nichts für ihr Geld geboten wird. Eine Fraktion ist über den unternehmerischen Erfolg der Washington Redskins jedoch alles andere als glücklich: Die Washington Redskins, das Footballteam. Deren Häuptling, Milliardär Dan Snyder, platzt empört in die Firmenräume des jungen Start-Ups und bittet die Jungs, den traditionsreichen Namen aus Respekt vor der Teamkultur und -geschichte der NFL-Redskins nicht für ihre unternehmerischen Zwecke zu monetarisieren.

Bei Cartman stößt ein solches Anliegen natürlich auf taube Ohren, doch mittlerweile ist der Buzz um die Firma der South Park-Bengel dermaßen groß, dass sogar die Terrororganisation Islamischer Staat (IS beziehungsweise ISIS) zu den Kleinunternehmern aufschaut. Mit einer beherzten Ansprache, in welcher Cartman nicht ganz auseinanderhalten kann, in welcher Organisation nun Kinder missbraucht werden und in welcher die Misshandlung von Spielerfrauen geduldet wird, die katholische Kirche oder die National Football League (NFL), versucht er seine Freunde davon zu überzeugen, dass sich die Washington Redskins auf dem richtigen Kurs befinden. Kyle und Stan verlassen darauf die Firma und versuchen ihr Glück unter der alten Firmierung.

Hutt, hutt, hutt!

In seiner Verzweiflung wendet sich Dan Snyder an NFL-Roboter Roger Goodell und die Geschäftsführer der NFL. Diese lassen ihren Einfluss spielen, woraufhin Cartman auf einer Versammlung der Finanzierer den neuen Slogan („Fuck You“) sowie das aus Rücksicht veränderte Logo präsentiert. „Now when people hear the name Redskins, they will immediately think titties and balls. It's just a bold new way that we can say: We don't fucking care. Go Redskins!“ („Wenn die Leute den Namen Redskins hören, werden sie jetzt sofort an Titten und Eier denken. Dies ist einfach eine weiterer mutige Art auszudrücken, dass es uns scheißegal ist. Los, Redskins!“)

Frustriert zerstört das NFL-Team das KickStarter-Hauptquartier, wobei mit den Servern auch die Crowd-Funding-Aktion flöten geht. Dies bringt die Jungs dazu sich wieder zusammenzutun und die neue Kampagne „Go Fund Yourself“ zu starten, das größte „Fuck You“ in der Geschichte der Firma, wie Cartman sagt. Die armen NFL-Redskins verlieren jeglichen Lebensgeist, woraufhin der Krieger in Dan Snyder erwacht, der sich ganz allein den gegnerischen Dallas Cowboys (!) auf dem Spielfeld stellt. Sein nobles Opfer lässt die Menschen und selbst die Terroristen von ISIS ganz plötzlich anders über die Jungs aus South Park und den Namen ihres Unternehmens denken und rufen zum Boykott auf. Für die Jungs heißt es: zurück in die Schule.

Fazit

Go Fund Yourself ist ein starker Start für die neue Staffel von South Park, denn sie tut das, was die besten Folgen der Serie tun: Bissige Satire zu einem aktuellen Thema auftischen, welche mit cleveren Ideen und witzigen Einlagen gespickt gegen einen oft offensichtlichen Missstand argumentiert. In diesem Fall die von vielen Seiten lamentierte Ignoranz, mit welcher das thematisierte NFL-Footballteam sich gegen eine aus Respekt vor den amerikanischen Ureinwohnern durchzuführende Namensänderung wehrt. Die Umkehrung der Rollen, die das Team und ihren Chef zu den Betroffenen macht, funktioniert wunderbar und die sich anbietenden Gags, wie die Parodie auf den „Crying Indian“ aus dem Public-Service-Werbespot „Keep America Beautiful“ oder die Einbindung der hanebüchend nichtssagenden Rede von NFL-Sprecher Goodell (zum Thema der häuslichen Gewaltskandale unter NFL-Spielern), sind pures Comedy-Gold.

Langjährige Fans werden sich auch über den Call-Back zur Episode More Crap und den unvergessenen Ausscheidungsausruf „hot, hot, hot!“ von Randy Marsh freuen, der in dieser Episode nur einen kurzen (aber wie immer liebenswert ratlosen) Auftritt genießt.

Ambition ist das Einzige, was die Episode zurückhält beziehungsweise etwas verwässert, denn die Autoren versuchen zu viele Referenzen zu aktuellen Themen in der Folge unterzubringen. Kein Wunder, hat sich in der Zeit zwischen den Staffel doch so einiges angesammelt, was einen gehörigen Zug durch den Satirekakao verdient hätte. So lassen jedoch Anspielungen auf jüngste Apple-Präsentationen und vor allem die Einbeziehung der ISIS-Terroristen - die wir sicher nicht zum letzten Mal in „South Park“ gesehen haben - ein wenig das Gefühl von Überladung aufkommen, auch wenn die Gags durchaus landen können.

Verfasser: Mario Giglio am Freitag, 26. September 2014
Episode
Staffel 18, Episode 1
(South Park 18x01)
Deutscher Titel der Episode
Leckt euch selbst
Titel der Episode im Original
Go Fund Yourself
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 24. September 2014 (Comedy Central)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Sonntag, 28. September 2014
Regisseur
Trey Parker

Schauspieler in der Episode South Park 18x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?